まだ10日だけど、これを Scalaz_Advent 2012 の 11日目 にしてしまっていいんじゃなイカ？ typeclassopediaの日本語訳 ではなく、 Haskell wiki にある英語のほう http://www.haskell.org/haskellwiki/Typeclassopedia を読んでいたら、日本語訳したのはもう…